Remélem mi is inkább egy ilyen 'élménnyel' gazdagodunk mint itt az apuka aki feltette a youtube-ra a fiát a foghúzás után aki még nagyban az altatószer hatása alatt van: David több mint 57 millióan látták, mondjuk én a gyerekemből nem fogok bazári majmot csinálni, tiniként elég ciki lesz szegénynek ez.
2010. április 30., péntek
Fogorvos illetve sebész vagy mit tudom én
Petya ma megkapta a behívóját fogkiszedésre, nem írom hogy foghúzásra mert nálam az azt jelenti hogy lidocain spray vagy injekció és kihúzza az orvos a fogóval. Május 7.-én pénteken reggel 9:30-ra van jelenésünk a kórházba, ott elaltatják majd kiszedik(nagymama itt abbahagyja az olvasást mert agyvérzést fog kapni)2 fogát. csak 1 rossz, de hogy majd szépen nőjjön a foga később, szimetrikusan, ezért ugyan ott alul a szembe lévőt is kihúzzák.reménykedem benne hogy a többi foga nem fog romlani, mert ugye ha húzni kell egy idő után elfogy a szájából a fog. Ezt nem értem mondjuk, mert amikor fogváltás van ugye nem kettesével peregnek ki a fogaink akkor sem, vagy igen? Én nem emlékszem mert nekem nem akartak kiperegni, ezért is néz ki úgy a fogsorom ahogy. Kb 3 órát leszünk ott összesen ha minden jól megy. Utoljára mikor altatták semmi nem ment jól az ébredésnél, remélem most másképp lesz és nem kell 1 napot a kórházban dekkolni.
Remélem mi is inkább egy ilyen 'élménnyel' gazdagodunk mint itt az apuka aki feltette a youtube-ra a fiát a foghúzás után aki még nagyban az altatószer hatása alatt van: David több mint 57 millióan látták, mondjuk én a gyerekemből nem fogok bazári majmot csinálni, tiniként elég ciki lesz szegénynek ez.
Remélem mi is inkább egy ilyen 'élménnyel' gazdagodunk mint itt az apuka aki feltette a youtube-ra a fiát a foghúzás után aki még nagyban az altatószer hatása alatt van: David több mint 57 millióan látták, mondjuk én a gyerekemből nem fogok bazári majmot csinálni, tiniként elég ciki lesz szegénynek ez.
2010. április 27., kedd
Ez+ Az
Első vagy második nap miután megérkeztünk Petyus kijelentette hogy neki tetszik ez a hely mert nyugodt, bevallom akkor én máshogy gondoltam, valószínű azért mert nagy volt a nyomás rajtunk. 2 napunk volt arra hogy albérletet találjunk, reggeltől estig rohangáltunk a belvárosban, mást sem láttam mint az ember tömeget. Azóta beleszerettem ebbe a városba, leginkább abba a részébe ahol mi lakunk Plymptonba. Nyugodt és biztonságos, a gyerekek 8-9 évesen kint rohangálnak, bicikliznek, játszótereznek szülői felügyelet nélkül legtöbbjük a kistestvérét is húzza maga után, otthon nem szívesen engedtem volna le egyedül a kisebbségi kölykök miatt. Kb. olyan mintha vissza mentem volna az időbe amikor én voltam gyerek, amikor még le lehetett úgy menni hogy nem verik össze a gyereket csak úgy heccből, vagy veszik el a mobilját illetve biciklijét. Szereti az iskolát, minden nap csinálnak valami újat, keratívkodnak, érdekessé teszik a tanárok az órákat, kint piknikeznek, sütit sütnek, számtech órájuk van, a tanárok pedig magyarul tanulnak. :) Szegényeket sajnálom, de Peti ugyebár most épp nem akar angolul megszólalni, muszáj vele valahogy kommunikálniuk. A múlt héten volt a Brit hét ami arról szólt mit jelent Britnek lenni, összetartás stb., királynő szülinapjára sütöttek sütit, majd az egész iskola együtt kint ette meg a sütiket egy nagy piknik keretében, tanultak valamit a sárkányokról is ez nem tudom hogy jön a királynőhöz de mindegy. Lehet hogy királylány sárkány mese vonatkozásban.
2010. április 26., hétfő
fogorvos
Valamikor márciusban írtam hogy kiesett a gyerek fogából a tömés, utána betömték és ismét kiestett aminek következménye az lett hogy ki kell húzni ez volt 4 hete, mára kaptunk időpontot az altató orvostól megbeszélésre, és kb 4- 6 héten belül várható az hogy a gyereket behívják foghúzásra... 2 teljes hónap kell ahhoz hogy egy félig meglévő tejfogat altatásban kihúzzanak. Addigra lehet hogy magától kiesik, vagy kihúzom én neki. Mi van akkor ha az embernek fáj a foga? 2 hónapig hagyják hogy fájjon? Eü rendszer nem a legjobb..
blogdíj
Ezt a blogdíjat Florcitól kaptam. Továbbpasszolnám azoknak akik esetleg még nem kapták meg.
A tennivalók:
1. Tedd be a blogodba a cukker blogger logót!
2. Nevezd meg, akitől kaptad!
3. Válaszolj a kérdésekre!
4. Nevezz meg 6 bloggert (belinkelve), akiknek továbbadod!
5. Értesítsd az érintetteket!
Kedvenc:
Íróm: Dr. Seuss
Könyvem: Flowers for Algrenon
Italom: víz, almalé de csakis ha 100%-os és friss, antialkoholista vagyok.
Ételem: pot roast, csirkés fajita
Énekesem: Rob Thomas, Jason Mraz
Énekesnőm: ilyen nincs
Színészem/színésznőm: Robert De Niro, Sean Connery,a mostani színész felhozatal valami siralmas
Együttes: anno a Bon Jovi volt meg az Aerosmith, ma már nincs
Dj: ATB
Színem: Fekete, fehér szürke... nem vagyok színes egyéniség. :)
Dalom: Life is wonderful, Butterfly- Jason Mraz
Sorozat: Lost(lassan már elvesztettem én is a fonalat), CSI
Mozi film: Bronxi mese
Hangszerem: gitár, zongora
Hónap:attól függ hol, UK: április, május, Magyarország:Július, USA: október, december
Nap:mindegyik egyszer véget ér úgyhogy mindegyik
Évszak:mindegyik ha télen nincs -40, nyáron nincs +40 és ha tavasszal és ősszel nem egyfolytában esik.
Napszak: Reggel
Sport: hahaha ha lustaság fájna ordítanék, szeretek sétálni, túrázni, menni csak menni,de nem sportolok semmit.
Bloggerem: nincs kedvenc, mindenki az. :) na jó kiemelem mondjuk a stílusa miatt Jiszisz-t
Kommentelőm: mindenki, még az is aki negatívat ír esetleg, szeretem az őszinte embereket.
Kedvenc idézet: nem tudom kitől származik, nem is szeretném lefordítani mivel anyukám is olvassa az oldalt. :)They say I'm a bitch...I disagree slightly...I just don't know how to say FUCK YOU politely.
2010. április 22., csütörtök
:)
Úgy néz ki lesz munkám. Nagyon úgy néz ki.:) Ennek nagyon örülök, bár először kicsit megijedtem a felelősségtől és attól amivel ott szembe kell majd néznem, de menni fog. Ápoló leszek, olyan emberket fogok gondozni akik legvégső szakaszú demenciában szenvednek magyarán nem tudnak a világukról már semmit, legtöbbjük már beszélni sem tud. Kemény lesz, lelkileg nem tudom hogy fogom viselni azt ha majd az egyik betegem akivel foglakozom esetleg meghal, már pedig ez bekövetkezhet bármikor és olyankor ott kell lenni mellette.
Ma szülői lesz, ami itt úgy zajlik hogy a szülők egyesével időpontot kapnak a tanártól ami szerintem jobb mint otthon ahol mindenki előtt mondják el hogy Józsika milyen hülye, Pistike meg nem bír viselkedni. Petiről még nem tudnak nagyon mit mondani, bár arra már rájöttek hogy eleven.Most épp angol sztrájkot tart. Nem hajlandó semmit mondani angolul, pedig tudja a büdös kölke, de ő kijelentette hogy azért sem, ha neki meg kell tanulnia angolul tanuljon meg a tanárnéni is magyarul a gyerekekkel viszont hajlandó kommunikálni, már amit tud. Külön tanárt kap maga mellé, aki ESL gyerekekre van szakosodva. Mi egyre több magyar szót helyettesítünk itthon angollal, így egyre többször használja itthon is az angol szavakat a magyar helyett. Makacs egy kölyök, de hát ha már külsőleg nem rám ütött akkor valamit tőlem is kellett hogy örököljön. :)
Ma szülői lesz, ami itt úgy zajlik hogy a szülők egyesével időpontot kapnak a tanártól ami szerintem jobb mint otthon ahol mindenki előtt mondják el hogy Józsika milyen hülye, Pistike meg nem bír viselkedni. Petiről még nem tudnak nagyon mit mondani, bár arra már rájöttek hogy eleven.Most épp angol sztrájkot tart. Nem hajlandó semmit mondani angolul, pedig tudja a büdös kölke, de ő kijelentette hogy azért sem, ha neki meg kell tanulnia angolul tanuljon meg a tanárnéni is magyarul a gyerekekkel viszont hajlandó kommunikálni, már amit tud. Külön tanárt kap maga mellé, aki ESL gyerekekre van szakosodva. Mi egyre több magyar szót helyettesítünk itthon angollal, így egyre többször használja itthon is az angol szavakat a magyar helyett. Makacs egy kölyök, de hát ha már külsőleg nem rám ütött akkor valamit tőlem is kellett hogy örököljön. :)
2010. április 16., péntek
2010. április 14., szerda
amerikai angol vs angol angol
Mivel én leginkább az USA-ban tanultam meg angolul néha bajban vagyok a normál angol szavakkal. Hol én nem értem mit mondanak hol ők nem értik mit akarok. Eléggé fusztráló tud lenni hiszen nem urduul beszélek hanem angolul. Íme egy kis ízelítő
pl:
Kocsival kapcsolatos intézkedéseim során több akadályba ütköztem:
akit bővebben is érdekel a dolog az itt találhat még egy rakat kifejezést/ szót ami össze van gyűjtve:
http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/americanbritish.html
ÉMÁSZ-os ex kollégáknak: Szabvét Terike megfertőzte a gyereket mert határozottan állítja hogy a műholdból kapjuk az áramot..
pl:
British English | American English |
Trousers | Pants |
Pants / Underwear / Knickers | Underwear / panties |
briefs/underpants | shorts/jockey shorts |
Jumper / Pullover / Sweater / Jersey | Sweater |
Pinafore Dress | Jumper |
Vest | Undershirt |
Waistcoat | Vest |
Wellington Boots / Wellies | Galoshes |
Mac (slang for Macintosh) | Rain Coat |
Plimsolls | Gym Shoes |
Trainers | Sneakers |
Braces | Suspenders |
Suspenders | Holds up stockings |
Dressing Gown | Robe |
Nappy | Diaper |
Pinny / Apron | Apron |
Polo Neck | Turtle Neck |
Dressing Gown | Bath Robe |
Swimming costume / Cozzy | Bathing Suit |
Dungarees | Overalls |
dressing-gown | bathrobe |
bootlace/shoelace | shoestring |
bowler/hard hat | derby |
Kocsival kapcsolatos intézkedéseim során több akadályba ütköztem:
Bonnet | Hood |
Windscreen | Windshield |
Boot | Trunk |
Reversing lights | Back-up lights |
Number plate | License plate |
Gear lever | Gear shift |
Exhaust pipe | Tail pipe / Muffler |
akit bővebben is érdekel a dolog az itt találhat még egy rakat kifejezést/ szót ami össze van gyűjtve:
http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/americanbritish.html
ÉMÁSZ-os ex kollégáknak: Szabvét Terike megfertőzte a gyereket mert határozottan állítja hogy a műholdból kapjuk az áramot..
2010. április 10., szombat
OFF
Nagy álmom hogy vehessek magamnak egy profi fényképező gépet. Ki is néztem egyet kettőt. Csak Canon jöhet szóba mivel most is az van és meg is vagyok vele elégedve, csak már kinőttem, kell egy olyan gép amin több mindent be tudok állítani manuálisan. Viszont amíg nincs melóm gép sem lesz mivel 1-2 havi fizum fogja bánni(legkevesebb) mert ugyebár van egy gépház + alap lencse, de vannak még ilyen lencsék meg olyanok amik ehhez meg ahhoz jók. Mivel nem cigizem, nem kávézok és nem iszom (csak az a fránya csoki ne lenne), nekem ez a rossz és igen költséges szokásom. Mondjuk tuti, hogy ha megveszem ezt a gépet nem fogom lecserélni(haha...)max a lencséket bővíteni. Canon EOS 450 D vagy Canon 50 D. Valószínű 50 D lesz belőle.Egyszer, valamikor...
2010. április 9., péntek
mindennapok
3 napja süt a nap. Lekopogom mielőtt még el kezd megint esni. Ennek örömére ma kisúroltuk Petyussal a kocsiüléseket a napsütésben, mindkettőnknek le jött az újjáról a bőr.. Elmentünk sétálni stb. El voltam bambulva valamin és nem hallottam hogy mondta hogy szomjas. Erre jó hangosan mondta hogy I would like some water. :) Haladás. Még 11 nap van hátra a szünetből. Rémálom.
kicsikocsi
Hej hó kicsi kocsi bumm bumm kicsi kocsi bumm bumm jó kis gép.
Úgy ám, kicsi kocsi bumm bumm, kicsi kocsi bumm bumm százzal tép.
Hej hó, kicsi kocsi hű társ vagy, ő cserben soha nem haaagy!
Bumm bumm kicsi kocsi bumm bumm, bumm bumm jeeeeee.
Tegnap hazahoztuk az autóóót a szerelőtől. Kik kell takarítani. Kellene.. de nem megy ám az olyan könnyen. A csomagtartóban centi vastagon áll a kutyaszőr, le van oda valami CD tár csavarozva, azt fel kell szedni, és kirázni majd. Szomszédok fognak örülni a szálldigáló kutyaszőrnek, lehet kiviszem a mellettünk lévő patakhoz és ott rázom ki. Ragasztó csíkos technika ide nem elég, úgyhogy várom az ötleteket. Seprünk nincs,van porszívónk de azt nem akarom tönkretenni.
Nem vagyok egy állat gyűlölő, de a kocsimba soha sem tennék se macskát se kutyát, meg semmilyen egyéb állatot. Kivétel talán valami csupasz dögöt, mert az tuti nem vedlik. Egyszerűen undorító ahogy a csomagtartóból előre száll a kutyaszőr a többi ülésre.
Úgy ám, kicsi kocsi bumm bumm, kicsi kocsi bumm bumm százzal tép.
Hej hó, kicsi kocsi hű társ vagy, ő cserben soha nem haaagy!
Bumm bumm kicsi kocsi bumm bumm, bumm bumm jeeeeee.
Tegnap hazahoztuk az autóóót a szerelőtől. Kik kell takarítani. Kellene.. de nem megy ám az olyan könnyen. A csomagtartóban centi vastagon áll a kutyaszőr, le van oda valami CD tár csavarozva, azt fel kell szedni, és kirázni majd. Szomszédok fognak örülni a szálldigáló kutyaszőrnek, lehet kiviszem a mellettünk lévő patakhoz és ott rázom ki. Ragasztó csíkos technika ide nem elég, úgyhogy várom az ötleteket. Seprünk nincs,van porszívónk de azt nem akarom tönkretenni.
Nem vagyok egy állat gyűlölő, de a kocsimba soha sem tennék se macskát se kutyát, meg semmilyen egyéb állatot. Kivétel talán valami csupasz dögöt, mert az tuti nem vedlik. Egyszerűen undorító ahogy a csomagtartóból előre száll a kutyaszőr a többi ülésre.
2010. április 6., kedd
Húsvét
Mint kiderült az angolok ezt sem nagy hévvel ünneplik hanem ivással, nem is kevéssel.Szombat és vasárnap este tele voltak az utcák földön fetrengő emberkékkel. Tegnap bementünk Peti munkahelyére meglocsolni a magyar munkatársnőjét, utána elmentünk sétálni velük a partra. Rengeteg ember volt, mivel hét ágra sütött a nap, bár a szél viharos volt és hideg. Csináltam pár képet a tájról és itthon Petyusról is, kint nem engedte magát fotózni, na meg össze vissza szaladgált. Klikkelj a képekre ha nagyobban akarod őket látni.
2010. április 2., péntek
Iskola
Végre megtört a 2,5 heti esőzés. Bár ma reggel is esett,meg egy picit du. is de ma már sütött a nap is, igaz a szél mindig fúj. A belvárosban a legrosszabb, ott leviszi az ember fejét. Valamelyik nap gondolkoztam azon hogy ez lenne anyum rémálom városa vagy országa, mivel nem bírja a szelet.
Voltunk osztálykirándulni egy farmon ahol a birkákon kívül volt néhány tehén(nem magamra és nőtársaimra gondolok) de semmi más, érdekfeszítő volt a városi gyerekemnek aki öklendezett a bűztől. 50, 5 éves gyerekkel 4 tanár 3 szülő. Rám 4 gyerek volt bízva ehhez képest vagy 10-re vigyáztam, orrfújás, uzsonnáztatás, gumicsizma csere cipőre. Nem éppen jó pont a tanároknak. Na meg az sem hogy egy rakat gyereket felültettek vizes padokra traktor után csatlakoztatott nyitott kocsihoz, 70 km-es szélben, jégesőben. Még jó hogy vittem a gyerekre 2 kabátot meg magamra is. Bár meg lett mondva a szülőknek hogy a gyereket melegen öltöztessék fel, de mint már írtam ezek pólóba rohangálnak 6 fokban is, a gyerekeket is hasonlóan öltöztetik, így sok gyerek sírt annyira fázott, én a szélkabátom levettem, azzal takartam be 2 gyereket, a semminél az is jobb volt, de így is végigcsináltatták velük a túrát. Rettentően mérges voltam mind a tanárokra mind a gyerekek szüleire. A tanárokra azért mert én szívesen ott maradtam volna azzal a 4 gyerekkel akiken csak szélkabát és egy póló volt, de nem mivel, ez tanulmányi kirándulás volt ezért kötelező volt nekik is végignézni a birka etetést és a farmer dumáját végig hallgatni. A szülőkre meg azért mert nem hiszem el hogy reggel amikor hozták a gyereket suliba nem vették észre milyen hideg van, hogy már akkor is esett a jégeső + mennyire fúj a szél. Szóval végig mérgelődtem az egészet, mert nagyon sajnáltam a lila szájú kék arcú síró angol gyerkőcöket. Csodálkoznék rajta ha nem lenne komolyabb bajuk mostanra, pl tüdőgyulladás.
Megvettük a kocsinkat.Tegnap elhoztuk, ma visszavittük... Szerelik, ingyen, mivel 1 év garancia van rajtra.
2 hét iskolai szünet. Ezeknek a gyerekeknek többet van szünet mint iskola...
a Term= iskolába járás, a két term közötti idő a szünet. Még jó hogy elvileg van napközi ilyenkor a suliba, bár nem ingyen, de olcsóbb mint a bébiszitter.
Term 1 (Sept 3rd - Oct 24th) Term 2 (Nov 3rd - Dec 19th)
Term 3 (Jan 5th - Feb 13th) Term 4 (Feb 23rd - Apr 3rd )
Term 5 (Apr 20th - May 22nd) Term 6 (June 1st - July 17th)
Term 3 (Jan 5th - Feb 13th) Term 4 (Feb 23rd - Apr 3rd )
Term 5 (Apr 20th - May 22nd) Term 6 (June 1st - July 17th)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)